Sunday, December 13, 2009

合艾的芒果糯米饭 - Mango Sticky Rice , Hatyai

IMG_5793 Mango Sticky Rice , Hatyai KimYong Market

泰国合艾( Hatyai , Thailand)的“金荣市场”(Kim Yong Market)位于Suphasarnrangsan Road ,是很大的菜市场和廉价中心。
其他的5 个女人都钻进去买东西,P买了一点东西后,却无所事事的走走看看。我呢,当然不会放过每个摄影的机会了。
走到这个芒果糯米饭的档前,被那些芒果吸引住了,P也停了下来,我们就买了一盒来吃。其实10am 吃完了早餐后,下午12点多来了这里,一直逛到3点,连午餐也忘记吃。

IMG_5801 芒果,合艾,Hatyai Kim Yong Market

芒果糯米饭”泰文叫“Khao Niaow Ma Muang” ,而且最好是用一种叫'Naam Dok Maai' (flower nectar mango) 的芒果,因为这种芒果比较甜。
所谓的“Sticky Rice” 其实就是我们所说的“糯米”(glutinous rice )。
.
.
好像这个小贩,在艳阳下长时间的售卖芒果糯米饭,椰浆很快就会变质。不知道她是否用罐头椰浆参入玉米粉来同煮?( 我吃不出来??)。


IMG_5797 芒果糯米饭, Mango Sticky Rice

这也是我第一次吃芒果糯米饭(500 泰铢 =RM5.00).
老板给了我们一包椰浆和撒了一些炒绿豆(fried mung beans)给我们同吃,炒绿豆咬起来还gok gok 的响。
后来在我们hotel下,看到也卖同样的糯米饭,才卖400泰铢(baht)。他们像是姜太公在钓鱼!)

IMG_5799 Mango Sticky Rice + Fried Mung Bean,芒果糯米饭+ 炒绿豆


.
.
.
.
Canon Powershot G10

10 comments:

  1. Parkson好像有很多Thai food,不懂有没这一款,从来没去注意他们卖的食物,下次有看到Thai food stall,一定要去‘八一八’。

    ReplyDelete
  2. I like to eat this mango nasi pulut too..

    ReplyDelete
  3. 孤傲的王子 : I was thinking of food hygiene there although the food was nice.


    helloninie : Parkson 的Thai food 我没吃过,味道应该是大同小异吧。


    Sonia : I think you like everything in coconut milk such as nasi lemak ! Ha ha ha !

    ReplyDelete
  4. thailand mango vs philipine mango...

    ReplyDelete
  5. Horlic : I never taste the Philipines mango before .

    ReplyDelete
  6. Hatyai is the only part of Thailand that I've been before some years ago! I like some of the Thai food there and it's very cheap! It's like a few cents and you can get some good Thai kuehs whereas back in SG, that cost a few dollars! I also like their fried chicken (orange colour kind if u notice?)

    ReplyDelete
  7. eunice : The things in Hatyai are not as cheap as years before . They are almost same price as in Malaysia .

    I didn't try the fried chicken there , so I can have an excuse to go next time :)!

    ReplyDelete
  8. I like 芒果糯米饭! I get to sample it in some Thai restaurant here. I bet the authentic one in Hatyai taste much better!

    ReplyDelete
  9. Colin : I think the difference would be in their mangoes . Those mangoes seems sweeter than elsewhere.

    ReplyDelete

Nuffnang Ads

LinkWithin

Related Posts with Thumbnails