Tuesday, October 14, 2008

Sunnyvale 的花圃 - Sunnyvale 's Nursery


妹妹的庭院种满了玫瑰,她也喜欢常常逛花圃。那天,阳光普照,我也跟了她去了这间坐落在 Sunnyvale 的Summer Winds 花圃 。
.
在花圃的入口处,有很多我不认识的花儿,有蓝色,紫色,也有粉红色,煞是好看!
.
.

My sister grows a lot of roses in her garden. She always buys flowers from the nursery , too . One fine day , I followed her to Summer Winds Nursery , Sunnyvale.

Once arrived at the nursery , a lot of flowers which are blue , purple and pink in colour, growing by the entrance of the nursery. It was beautiful !


园丁在为花儿浇水。(A gardener is watering the flowers)









他们也有售卖瓷器花盆。(China flower pots)








.


.


Summer Winds Nursery : http://www.summerwindsca.com/

861, East El Camino Real,
Sunnyvale , CA
94087
USA

.

.

Sunday, October 12, 2008

加州,半月湾 - Half Moon Bay, CA

Princeton-by-the-sea



.

在美国的几天,南上北下的去了几个地方。这一回,我们来到了半月湾(Half Moon Bay) . 半月湾是在三藩市40 km ( 25 miles , south of San Francisco ) 以南的地方。它是以农业 (Agriculture )(尤其是有机农产品, organic produce ),渔业 ( Fishing )和旅游业 ( Tourism ) 为主。

我们去的时候,老天没有一幅好脸色的样子,脸色阴沉沉,而且气温还蛮寒冷的。可能我不习惯那里的天气,把自己裹得像个粽子般。

* * 后记:谢谢一位住在 Half Moon Bay 的部落客,Pat Matrix 写了一篇评语( Comment) 给我。他告诉我有关我所拍到的照片资料。有关评语原文,请参阅Comment 一栏 . 原来我去的地方是Princeton-by-the sea. .

* * Note  :  Thanks Pat Matrix who lives in Half Moon Bay for providing me the information about what is exactly on those photographs I have taken. Please refer to the "comment ". So , the place I went to was " Princeton-by-the-sea".

诗情画意的风景,让人陶醉其中。





这是我最喜欢的照片。(My favourite photograph)




午餐时间到了, 我们到Barbara's Fish Trap Restaurant 打包了鱼柳包,一人一份.



Bon appetit !










Miramar Beach

Michael Powers 是位摄影师(photographer ) , 雕刻家(sculptor) 和冒险家(adventurer)。

在1970 年,他为了雕刻艺术,曾经将一条约20尺长(foot-long),3000磅重( pound )的巨型红木树桐(Huge Redwood Log ) 用船运到 Half Moon Bay 的 Miramar Beach. 他靠机械和其他同行艺术朋友的帮忙,千辛万苦的才将巨型树桐拖到家园。此举让很多人都啧啧称奇。

Michael Powers 的奇特的家 (Michael Power's Unique Homestead)

资料来源 : www.halfmoonbaymemories.com (info source)

要到海滩之前,需从这里走下去。( Before going to the beach , one has to go by this way ).






古树和小径






多么另人向往的事 :边听海浪声边看书!


当时风浪很大,奇怪的是,为什么还能钓到鱼?

在海边都做的事:拾贝壳( Picking up seashells)。



.半月湾网页 Visit Half Moon Bay  

.

.

Thursday, October 9, 2008

Kiss It Good Buy 精品店 - Sunnnyvale Downtown

Sunnyvale (森尼韦尔) 是在美国加利福尼亚州,也是矽谷 ( Silicon Valley) 的主要组成城市之一。
雅虎(Yahoo )的总部 ( headquarter) 也设在这里。


在 Sunnyvale Downtown 的农夫市场两旁的商店,
让我印象最深刻的是这间叫"Kiss It Good Buy "的精品店。
它除了店名特别易记之外,里面卖的小摆设,家私(furniture),旧照片(old photographs ) ,也有新潮的耳环项链( modern earrings and necklace ),包包(handbags),还要很多怀旧的物品(nostalgic and sentimental items ) ,让我爱不释手。我和妹妹在这间店里逗留了蛮久的时间。

.
门外摆了这幅当年美国为了要招募壮丁而印刷的海报。人们也尽管称它为“世界最出名的海报” ( Portrait of Uncle Sam - "The Most Famous Poster in the world ") 。
.

画家 James Montgomery Flaggs 是个爱国主义者,他画这张海报是为了表示支持美国参与第一次世界大战。 在1917- 1918 ,这张海报就印刷了超过4 百万张 ( This poster were printed over 4 million copies )。







披头四成员 :(The Beatles ) .

Frank Sinatra , Dean Martin ,Sammy Davis Jr. , Peter Lawford 和 Joey Bishop.


美金24. ( USD 24)


.
地震后的金门大桥,1936年重建(Rebuilt in 1936)。这张照片:美金22(USD22).
















.

.

Wednesday, October 8, 2008

自制酸乳酪- Homemade Yogurt

今天的饭后点心是酸乳酪,苹果和葡萄干。葡萄干是用来平衡青苹果的酸味。 酸乳酪富有维他命B2( riboflavin ,核黄素),B6, B12,蛋白质和钙质。

自制酸乳酪 ( Homemade Yogurt ) :
材料 ( Ingredient) :
(A) 一瓶 150 g 原味 酸乳酪 (1 cup of Natural yogurt / plain yogurt, without any flavour ).
(B ) 1 升 原味低脂鲜奶 ( 1 litre low fat fresh milk )
方法 ( Method ) :
1. 将低脂牛奶放在不锈钢锅煮温(大概在 摄氏82-85),但别让它煮沸。慢慢搅动牛奶以防它烧焦或粘锅。  Heat the milk in a stainless steel pot ,until 82-85 C , but not boiling . Stir it slowly to prevent scorching.
2. 再让它降温到 摄氏32(像给婴儿泡奶的温度),倒进酸乳酪, 搅匀。然后放在温暖的地方8个小时即可(可以放在太阳下晒两个小时)。
Allow the milk to cool in room temperature until 32 C ( or like the temperature for making milk for baby ). Pour in the natural yogurt.
3. 酸酪形成后,就可把它放在玻璃瓶,然后放进冰箱里3个小时再拿出来吃。
When the yogurt is set , pour the yogurt into a bottle ( glass) , keep the yogurt in the refrigerator for 3 hours before serving .


.

Tuesday, October 7, 2008

宵夜- 怡保旧街场 - Supper at Old Town , Ipoh

我很少在夜晚出来逛。既然有这个机会,就乘机拍几张夜景. (Ipoh Old Town night scene )








怡保午间的旧街场,是个出名的美食天堂。但是夜晚的旧街场也不赖,夜猫子自然有他们可去的地方,而且是与愈夜愈美丽。出名的怡保旧街场白咖啡,就坐落在此. (Famous Ipoh Old Town White Coffee is situated here.)

怡保旧街场白咖啡网页:Old Town White Coffee home page : www.oldtown.com.my

.

当然,你也可以在新加坡品尝到美味的怡保旧街场白咖啡 : Can I taste the delicious Ipoh Old Town White Coffee in Singapore ? Yes , this is the address :

Old Town White Coffee ,

902,East Coast Parkway

# 01-08/09 , Blk B

Playground @ Big Splash , Singapore.

Tel : 6344 4404




我们选了这间Mixed Cuisine :15 , Jalan Tun Sambathan, Ipoh. ( We went to this Mixed Cuisine )




白咖啡(RM 2.00)和 茉莉花茶 (RM4.50)。(Coffee and Jasmine tea)

东荫功配饭( Tom Yam Seafood Soup with Rice) ,RM8.50.


炒米粉. 比我想象中的还差, 米粉炒得太油腻, RM5.50。 (Special Beehoon,it is a bit oily ).


芝士焗饭 (RM9.90)(Cheese Baked Rice )


.
.
.
.

Nuffnang Ads

LinkWithin

Related Posts with Thumbnails