车库售物 - Garage Sale

趁着风和日丽的上午 , 我跟妹妹去参观了对我来说是有史以来的Garage Sale , 让我大开眼界.

Garage Sale 是屋主将不要的 , 用过的 , 旧的东西摆放在车库里出售. 其中有书本 , 衣服, 玩具 , 鞋子, 更大件的还有家私 , 电器用品 ........... 这都是根据各自的生活方式 ,买了他们需要的东西, 之后他们会趁大扫除或他们要搬家之前, 卖掉多余的物品 . 有时他们会在物品标上价钱( price labels affix ) , 有时你也可以跟他们讨价还价( bargain ).

进行Garage Sale 并不需要申请执照的( not required to obtain business licence ) .他们会在路边 , 报纸( newspaper ) 或派传单( distribute flyers ) 通知公众人士. 因此对Garage Sale 有兴趣的人, 可以根据手头上的资料, 去参观不同的Garage Sale.


Sunnyvale 的Garage Sale. 左边的是屋主( left : house owner ). 我还从书堆中选了一本四美元的书.


有鞋子 (shoes) , 玻璃杯(glasses) , 邮票 (stamps) , 相框( photo frames), 画作.(painting ) ........



心想 : “ 他们怎么买了这么多相框呢 ?” ( " Why did they buy a lot of photo frames ?")


.
.
.
.
.