这系列的照片都是上次去合艾(Hatyai )的时候拍摄的。
走在KimYong Market 的街头，不难发现售卖辣椒的菜贩。
形形色色的辣椒，大辣、小辣、青的、红的、鲜的、干的辣椒家族，全都到齐。
仔细一瞧，这里的辣椒都是蛮新鲜的。
无辣不欢的我，看到辣椒咖哩粉，就会显得特别的兴奋 ！
These series of photos were still the one that I shot during my last Hatyai trip.
We can easily see the chillies hawkers in the street of Kim Yong market.
There are big, small , green ,red ,fresh and dried chillies . They are all here !
You will find that these chillies are quite fresh.
I am excited once I see these chillies and curry powder as I like to hot and spicy food very much !
这样的辣椒干，不用吃进口里，已经觉得冒汗了。
You don't need to eat one and yet you will be be perspired.
红葱头是煮咖哩必须用到的。
Onions are the ingredient for cooking curry.
香茅（Lemongrass） ，除了可以拿来煮咖哩，我也喜欢喝香茅茶 （ 红茶+ 几根新鲜的香茅）。
红葱头是煮咖哩必须用到的。
Onions are the ingredient for cooking curry.
香茅（Lemongrass） ，除了可以拿来煮咖哩，我也喜欢喝香茅茶 （ 红茶+ 几根新鲜的香茅）。
Lemongrass is not only for cooking curry , but also make lemongrass tea ( tea + lemongrass).
臭豆，谁爱？ Petai , who loves it ?
臭豆，谁爱？ Petai , who loves it ?
辣椒末，让消费者省却很多时间而又方便烹煮咖哩的酱料。
Chilli powder can make the curry cooking easier .
这个我不知道是啥东西？（搭单让它在这里出现）
这个我不知道是啥东西？（搭单让它在这里出现）
I don't know what is this ?
i like spicy very much
ReplyDeleteErrr...I wish I like hot and spicy...too bad I don't. I definitely missed out on some really delicious spicy food.
ReplyDeleteChili can be really nice subject for photography. Good job!
哇!!!!这么多种辣椒..看照片就已经感觉头皮发麻了!!
ReplyDeleteoLive , give me 5 !
ReplyDeleteColin , If you don't take spicy food ,it is just like you don't eat chocolate , you will lose so much fun !
Red chilli will make those photos 红彤彤 ！
Wendy, 最来的一次是吃到脸皮麻了 ！哈哈哈哈....!